NeedTranslate
Перевод "her so-so" на русский
her
→
свой
Произношение her so-so (хɜ соусоу) :
hɜː sˌəʊsˈəʊ
хɜ соусоу транскрипция – 8 результатов перевода
You know her?
You know her so-so, or you know her?
I know her, okay.
- Ты ее знаешь?
Ты ее просто знаешь или...
Мы с ней знакомы!
Скопировать
Lovely woman.
The only thing I asked him to fight for, but Olivia wanted her, so... so... why were you crying?
I asked Michael if I could redecorate this place.
Милейшая женщина.
Единственная, за что я просила его бороться, но ее захотела Оливия, так что... Так... почему Вы плачете?
Я спросила Майкла, могу ли я переобустроить дом. Знаешь, на свой вкус.
Скопировать
Hannah montana is my hero!
I love her so, so much.
And this is the only time she's gonna be in town
Плачешь что ли? Да!
Ханна Монтана - моя героиня!
Я её так сильно люблю!
Скопировать
But this time I decide what we do.
I want her so, so pretty.
I'll think I'm king of the world. No, thanks.
Но на этот раз, я буду решать, куда нам идти.
Сделай из него красавицу.
Нет уж, спасибо, я как-нибудь без этого обойдусь.
Скопировать
I miss... I miss her.
I miss her so, so terribly.
I... I just can't believe she left.
Я упустил... упустил её.
Я упустил её так ужасно.
Я... я просто не могу поверить, что её больше нет.
Скопировать
We had a Burmese in Raleigh.
I just miss her so, so much.
Where is she?
Мы были бирманцев в городе Роли.
Я просто скучаю по ней так, так много.
Где она?
Скопировать
And that's when you decided that he had fled, as opposed to staying with a pal somewhere?
And then he was choking her, so... so we hit him. I...
I hit him.
И вы сразу решили, что он сбежал, а не пошел к какому-нибудь приятелю?
И потом он стал душить её, и... и мы его ударили.
Я... ударил его.
Скопировать
I know.
I miss her so, so much.
Yeah.
Я знаю.
Я так скучаю по ней.
Да.
Скопировать
